Μολινάρο Εντουάρ (1928-2013)

Ο Édouard Molinaro (13 Μαΐου 1928 – 7 Δεκεμβρίου 2013) ήταν Γάλλος σκηνοθέτης και σεναριογράφος .

Ο Εντουάρ Μολινάρο συμμετείχε σε πολλούς ερασιτεχνικούς διαγωνισμούς ταινιών μικρού μήκους στα νιάτα του, τους οποίους πέρασε στη Ζιρόντε, μεταξύ Μπορντό και Λα Ρεόλ. Μπήκε στον κόσμο του κινηματογράφου ως βοηθός των σκηνοθετών Αντρέ Μπερτομιέ, Μορίς ντε Κανόνγκε και Ρόμπερτ Βερνέ. Γύρισε επίσης βιομηχανικές ταινίες και στη συνέχεια ταινίες μυθοπλασίας μικρού μήκους1.

Ο Μολινάρο σκηνοθέτησε την πρώτη του μεγάλου μήκους ταινία, ένα θρίλερ με τίτλο Le Dos au mur, σε σενάριο του Φρεντερίκ Νταρντ. Μετά τα γυρίσματα αρκετών αστυνομικών ταινιών, συμπεριλαμβανομένου του A Witness in the City με τον Lino Ventura, γνώρισε επιτυχία κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του 1960 χάρη σε κωμωδίες, συμπεριλαμβανομένων των Oscar και Hibernatus, με πρωταγωνιστή τον Louis de Funès. Το 1969 σκηνοθέτησε το Μον ονκλ Μπένγιαμιν, με τους Ζακ Μπρελ και Κλοντ Τζέιντ. Ο Μπρελ εμφανίστηκε ξανά το 1973 στο L'Emmerdeur, μαζί με τον Λίνο Βεντούρα. Η ειρωνεία του είδους, μια προσαρμογή του μυθιστορήματος του Paul Guimard, είναι μια από τις αγαπημένες του ταινίες, όπως και ο Mon oncle Benjamin4. Το La Cage aux folles, διασκευασμένο από το έργο του Ζαν Πουαρέ, με πρωταγωνιστές τους Μισέλ Σερρώ και Ούγκο Τονγκνάτσι, σημείωσε μεγάλη εμπορική επιτυχία. Η ταινία είχε συνολικά 5,4 εκατομμύρια εισαγωγές στη Γαλλία και περισσότερες από 8 εκατομμύρια στις Ηνωμένες Πολιτείες. Σκηνοθέτησε ένα σίκουελ, το La Cage aux folles 2, το 1980..
Στη δεκαετία του 1980, ο Μολινάρο σκηνοθέτησε το Πουρ σεντ Μπρικς, t'as plus rien... με τους Ζεράρ Τζουγκνότ και Ντάνιελ Αϊτουίλ. Το τελευταίο στρέφεται επίσης στο Παλάτι και το L'Amour en douce, το οποίο αποκαλύπτει την Εμμανουέλ Μπεάρ5. Το 1992, το Le Souper ήταν μια διασκευή με το ίδιο όνομα από τον Ζαν-Κλοντ Μπρισβίλ. Ο Μολινάρο σκηνοθέτησε το Beaumarchais, l'insolent το 1996, μια βιογραφική ταινία για τον Μπομαρσάις με τον Φαμπρίς Λουτσίνι στο ρόλο του διάσημου συγγραφέα, γυρισμένη από ένα ημιτελές σενάριο του Σάσα Γκούιτρι. Η ταινία πετυχαίνει δύο εκατομμύρια εισαγωγές.

Ο Εντουάρ Μολινάρο διασκευάζει λογοτεχνικά έργα για την τηλεόραση. Το 1979 γύρισε μια τηλεταινία, με πρωταγωνιστή μεταξύ άλλων τον Μισέλ Πίκολι, βασισμένη στο μυθιστόρημα The Dangerous Pity του Στέφαν Τσβάιχ. 

Το 1991, σκηνοθέτησε και πάλι τον Πίκολι στο L'Amour maudit του Λάιζενμποχγκ, διασκευασμένο από ένα διήγημα του Άρθουρ Σνίτσλερ. Η Évelyne Bouix παίζει τον πρωταγωνιστικό ρόλο στη μεταφορά του μυθιστορήματος του Χένρι Τζέιμς Τι ήξερε η Μέισι. Το 2001, διασκεύασε τη Νανά του Εμίλ Ζολά, με τον Λου Ντόιλον στον ομώνυμο ρόλο.

Το 1961, ο Μολινάρο ήταν μέλος της κριτικής επιτροπής στο Φεστιβάλ των Καννών. Το 2012, ιεράρχησε στο Ευρωπαϊκό Φεστιβάλ Κινηματογράφου των Βρυξελλών. Το 2010, χρηματοδότησε το Cinéma Rex στο La Réole, όπου πέρασε τα παιδικά του χρόνια.
Το 2011, σκηνοθέτησε το τσιγάρο Fume cette, ένα θεατρικό έργο του Εμμανουήλ Ρομπέρ-Εσπαλιέ, στο Θέατρο των Μαθουρινών.

Ο πατέρας του, Ζορζ Βίκτορ Μολινάρο, ήταν χειρουργός οδοντίατρος στο Κλάιρατς (Lot-et-Garonne) όπου πέθανε το 1957.
Η Πιερέτ Καρβάλο, παντρεμένη το 1957, μητέρα της κόρης της Γκρατσιέλα, πέθανε σε ηλικία 36 ετών τον Ιούλιο του 1969 μετά από ένα τουριστικό αεροπορικό δυστύχημα, ένα Jodel D112 που συνετρίβη στο Bailleau-sous-Gallardon στο Eure-et-Loir. Μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο του Σαρτρ και πέθανε εκεί λίγο αργότερα.
Ο Εντουάρ Μολινάρο παντρεύτηκε τη Μαρί-Ελέν Μπρέιλατ το 1972. Το διαζύγιο εκδόθηκε το 1981.
Ο τρίτος γάμος του ήταν με την Κάθριν Λαπόρτ το 1982. Το ζευγάρι απέκτησε δύο παιδιά: τον Μπέντζαμιν και τον Ματιέ10.
Πέθανε στις 7 Δεκεμβρίου 2013 στο 20ο διαμέρισμα του Παρισιού, μετά από αναπνευστική ανεπάρκεια, σε ηλικία 85 ετών. Η σορός του αποτεφρώθηκε στο κρεματόριο του νεκροταφείου Père Lachaise.

Σύγχρονος του Νέου Κύματος, ο Μολινάρο δεν συνδέεται με το κίνημα και σκηνοθετεί δημοφιλείς κωμωδίες. Μερικές από τις ταινίες του, όπως το La Liberté en croupe, θεωρούνται πιο προσωπικές.

Πηγή: Édouard Molinaro — Wikipédia (wikipedia.org) 

Φιλμογραφία

Σκηνοθεσία

  1.  2005-2008Le tuteur (TV Series) (5 episodes)- Le poids du secret (2008)- Le clandestin (2008)- Mission accomplie (2006)- Mère à 14 ans (2006)- Mariage blanc (2005) 
  2. 2008Scénarios contre les discriminations (TV Series short) (1 episode)- Dirty Slapping (2008) 
  3. 2005-2006Les hommes de coeur (TV Series) (3 episodes)- Nawin (2006)- Le mal du pays (2005)- Pilote (2005) 
  4. 2005Navarro (TV Series) (2 episodes) - Manipulation (2005)- Double meurtre (2005) 
  5. 2003Un homme par hasard (TV Movie)
  6. 2001Nadia Coupeau, dite Nana (TV Series) (2 episodes) - Part 2 (2001)- Part 1 (2001) 
  7. 1999Tombé du nid (TV Movie)
  8. 1999Nora (TV Movie)
  9. 1998-1999H (TV Series) (14 episodes) - Une histoire de mari (1999)- Un coup de froid (1999)- Une histoire de héros (1999)- Une histoire de professeurs (1999)- Un flacon rouge (1999)- Un mensonge (1999)- Une vie de chien (1999)- Une promesse (1998)- Une thérapie de couple (1998)- No Clowning (1998)- Un meilleur copain (1998)- Un manuscrit (1998)- Trop moche pour être belle (1998)- L'anniversaire (1998) 
  10.  1993Ce que savait Maisie (TV Movie)
  11.  1992Le souper
  12.  1992La femme abandonnée (TV Movie)
  13.  1992Coup de foudre (TV Series) (2 episodes)
  14.  1990Le gorille (TV Series) (1 episode)- La peau du Gorille (1990) 
  15. 1989Les grandes familles (TV Mini Series) (3 episodes) - Episode #1.3 (1989)- Episode #1.2 (1989)- Episode #1.1 (1989) 
  16. 1989Manon Roland (TV Movie)
  17.  1988Cinéma 16 (TV Series) (1 episode)- La ruelle au clair de lune (1988) 
  18.  1988Rausch der Verwandlung (TV Mini Series) (2 episodes) - Episode #1.2 (1988)- Episode #1.1 (1988) 
  19. 1986Un métier de seigneur (TV Series) (2 episodes)- Episode #1.2 (1986)- Episode #1.1 (1986) 
  20. 1986Le tiroir secret (TV Mini Series) (2 episodes)- La rencontre (1986)- La saisie (1986) 
  21.  1985Palace
  22.  1983La veuve rouge (TV Movie)
  23.  1981Au bon beurre (TV Series) (2 episodes)- Episode #1.2 (1981)- Episode #1.1 (1981) 
  24. 1980Αποπλάνηση... τώρα! (segment "The French Method")
  25. 1979La pitié dangereuse (TV Movie)
  26. 1979Il était un musicien (TV Series) (1 episode)- Monsieur Strauss (1979) 
  27.  1978Claudine (TV Series) (4 episodes)- Claudine s'en va (1978)- Claudine en ménage (1978)- Claudine à Paris (1978)- Claudine à l'école (1978) 
  28. 1978Madame le juge (TV Series) (1 episode)- Le dossier Françoise Muller (1978) 
  29.  1976Dracula père et fils (as Edouard Molinaro)
  30.  1958Philippe (Short)
  31.  1957Appelez le 17 (Documentary short)
  32.  1957La mer remonte à Rouen (Documentary short)
  33.  1957Les alchimistes (Short documentary)
  34.  1956Les biens de ce monde (Documentary short)
  35.  1955Quatrième voeu (Documentary short)
  36.  1954L'accumulateur au plomb (Documentary short)
  37.  1954L'honneur est sauf (Short)
  38.  1953Chemins d'avril (Documentary short)
  39.  1953Cheval d'acier (Documentary short)
  40.  1953La meilleure part (Documentary short)
  41.  1953La pénicilline (Documentary short)
  42.  1952Maisons à la chaîne (Documentary short)
  43.  1951Bloc opératoire stérile (Documentary short)
  44.  1950L'honneur est sauf (Short)
  45.  1949Le verbe en chair (Short)
  46.  1948Le cercle (Short)
  47.  1946Evasion (Short) 

Συγγραφέας-Σεναριογράφος

  1.  2006Le tuteur (TV Series) (scenario and dialogue - 1 episode)- Mission accomplie (2006) ... (scenario and dialogue) 
  2. 2002Madame Sans-Gêne (TV Movie) (adaptation)
  3.  2001Nadia Coupeau, dite Nana (TV Series) (2 episodes)- Part 2 (2001)- Part 1 (2001) 
  4. 1999Tombé du nid (TV Movie) (screenplay)
  5.  1999Nora (TV Movie)
  6.  1996Μπωμαρσέ, ο προκλητικός (scenario, adaptation and dialogue)
  7.  1996Φτερά και πούπουλα (earlier screenplay)
  8.  1993Ce que savait Maisie (TV Movie)
  9.  1992Le souper (adaptation)
  10.  1992La femme abandonnée (TV Movie)
  11.  1992Coup de foudre (TV Series) (writer - 1 episode)- Résurgence (1992) ... (writer) 
  12. 1991L'amour maudit de Leisenbohg (TV Movie) (written by)
  13.  Le gorille (TV Series) (adaptation - 1 episode, 1990) (dialogue - 1 episode, 1990)- La peau du Gorille (1990) ... (adaptation) / (dialogue) 
  14. 1989Les grandes familles (TV Mini Series) (adaptation - 3 episodes)- Episode #1.3 (1989) ... (adaptation)- Episode #1.2 (1989) ... (adaptation)- Episode #1.1 (1989) ... (adaptation) 
  15. 1989Manon Roland (TV Movie)
  16.  Cinéma 16 (TV Series) (1 episode, 1988) (adaptation - 1 episode, 1989)- Mary de Cork (1989) ... (adaptation)- La ruelle au clair de lune (1988) 
  17. 1988Rausch der Verwandlung (TV Mini Series) (writer - 2 episodes) - Episode #1.2 (1988) ... (writer)- Episode #1.1 (1988) ... (writer) 
  18. 1986Un métier de seigneur (TV Series) (adaptation)
  19.  1985Palace
  20.  1982Pour cent briques t'as plus rien (adaptation - dialogue)
  21.  1979La pitié dangereuse (TV Movie) (adaptation)
  22.  1979Il était un musicien (TV Series) (writer - 1 episode)- Monsieur Strauss (1979) ... (writer) 
  23. 1978La Cage aux folles (screenplay)
  24.  1976Dracula père et fils (as Edouard Molinaro)
  25.  1974Histoires insolites (TV Series) (adaptation - 1 episode)- Un jour comme les autres avec des cacahuètes (1974) ... (adaptation) 
  26. 1974L'ironie du sort (adaptation)
  27.  1973Le gang des otages (uncredited)
  28.  1971Les aveux les plus doux (adaptation and dialogue)
  29.  1970La liberté en croupe (adaptation) / (dialogue) / (screenplay)
  30.  1969Mon oncle Benjamin (writer)
  31.  1961La mort de Belle (uncredited)
  32.  1959Un témoin dans la ville (adaptation)
  33.  1958Philippe (Short)
  34.  1958Le tombeur (screenplay)
  35.  1957Appelez le 17 (Documentary short)
  36.  1957Les alchimistes (Short documentary)
  37.  1956Les biens de ce monde (Documentary short) (commentary) / (screenplay)
  38.  1955Quatrième voeu (Documentary short)
  39.  1954L'accumulateur au plomb (Documentary short)
  40.  1954L'honneur est sauf (Short)
  41.  1953Chemins d'avril (Documentary short) (writer)
  42.  1953La meilleure part (Documentary short) (uncredited)
  43.  1950L'honneur est sauf (Short)
  44.  1949Le verbe en chair (Short) (writer)
  45.  1948Un monsieur très chic (Short) (writer)
  46.  1948Le cercle (Short) (writer)
  47.  1946Evasion (Short) 

Ηθοποιός

  1.  2007Mariage surprise (TV Movie) Le vieux médecin 
  2. 1992Méchant garçon L'avoué 
  3. 1982Pour cent briques t'as plus rien Le marchand de journaux (uncredited) 
  4. 1975Le téléphone rose L'homme qui croise Levêgue dans les WC (uncredited) 
  5. 1973L'emmerdeur Le patron de café (uncredited) 
  6. 1965Quand passent les faisans Un serveur qui cherche le chien de Larsan-Bellac / A waiter (uncredited) 
  7. 1964La chasse à l'homme L'amoureux sur le bateau (uncredited) 
  8. 1963Vacances portugaises (uncredited) 
  9. 1962Arsène Lupin contre Arsène Lupin Petit rôle (uncredited) 
  10. 1962Les ennemis L'amoureux au parc (uncredited) 
  11. 1961La morte-saison des amours New Male Secretary 
  12. 1958Philippe (Short) Le forain du stand de tir (uncredited) 
  13. 1954L'honneur est sauf (Short) L'amant 
  14. 1950L'honneur est sauf (Short) Bertrand

Πηγή: Édouard Molinaro - Credits (text only) - IMDb 

Molinaro with his wife Marie-Hélène Breillat, who he directed several times